[:ja]【お仕事報告】TURNS vol.21 特集「オススメ移住地2017」佐渡[:en][Works] TURNS magazine, Vol. 21 “Sado island”[:]

[:ja]

turns21

今号のテーマは「編集部が選ぶ、移住したい旬のエリア」。私は新潟県佐渡市の取材・執筆を担当させていただきました。山奥の廃校を利用して開催されるブックフェス「ハロー!ブックス」を主宰する田中藍さんを中心に、佐渡に移住し、様々な活動をされている方たちをご紹介しています。

全国の書店にて好評発売中です。

[:en]

 turns21

The theme of this issue is “Recommended place for migration, editor’s choice, 2017”. In this issue I interviewed people who moved from outside the prefecture to Sado-shi, Niigata prefecture. Sado Island is a very interesting place in Japanese history. It is also a place where cultural people and aristocrats were distributed from old times. At that time the special culture they brought still remains. In recent years, migration of not only Japanese but also foreigners is increasing. It is also an area I personally pay attention to.

[:]