journal/Q&AブログQ&Aブログ【7】好きな新潟弁を3つあげて Posted on 2022年11月21日 by Junpei Takeya A.『あきゃ!』『しょったれ』『のめしこき』です。いずれもオーソドックスな言葉です。 標準語に訳するのも面白くないので、あえて英語に訳してみたいと思います。 【あきゃ!】どちらかというと快くない出来事があった際に発する感...